Ce film est issu d’une summer school organisée par la plate-forme biologie de l’Académie des Sciences Naturelles suisse. Pendant 5 jours et 4 nuits, 19 lycéens et lycéennes accompagnés de 8 instructeurs et instructrices ont observé en tout 290 espèces d’oiseaux, chauves-souris, plantes, insectes, invertébrés aquatiques et petits mammifères et ont appris leur écologie.