La régénération naturelle constitue un pilier de la résilience forestière, mais sa réussite dépend d’interactions complexes entre lumière, sol, végétation concurrente et ongulés. Cette synthèse en décrit la complexité, qui fait de la gestion adaptative une solution pragmatique pour objectiver l’équilibre forêt-gibier.