Suite à une formation qui a été proposée à tous les agents du DNF au printemps 2010, les auteurs abordent de manière pratique tout ce qui précède la réception des plants. La qualité, aussi bien physique que génétique, des plants est un élément essentiel pour un futur boisement. De nombreuses questions se posent souvent, aussi bien pour les propriétaires et gestionnaires publics, que privés : à quels pépiniéristes s’adresser ? quelle acclimatation pour les plants ? réaliser des contrats de culture ? quelle offre retenir ? faut-il se rendre en pépinière ? quelle provenance choisir ? quelles catégories de hauteur choisir ? comment la traçabilité des plants est-elle assurée en Wallonie ? Les auteurs ont tenté d’apporter des éléments de réponse pour fournir tous les éléments objectifs possibles lorsqu’un propriétaire ou un gestionnaire se pose ces questions. Enfin, une dernière partie aborde la problématique de la qualité de la régénération naturelle.