Cet article présente une démarche afin que tout projet relatif à la fonction récréative d’un massif forestier ou d’un espace naturel soit réfléchi de façon intégrée (prise en compte des différents services écosystémiques), de façon participative (concertation avec les acteurs du territoire) et avec une vision s’inscrivant dans la durée.