La problématique des peuplements résineux situés en dehors de leur aire naturelle fait l’objet d’un débat scientifique depuis plusieurs années en Europe. Ce sujet a été traité lors d’un colloque organisé par l’asbl Forêt Wallonne en novembre dernier, suite au projet Interreg CoForKo. L’article débute par un historique et un état des lieux de la situation actuelle des peuplements résineux en Europe. Les événements de l’histoire européenne qui ont mené vers le déclin des espèces feuillues et à l’implantation à grande échelle des espèces résineuses sont présentés dans le but de mieux comprendre le contexte actuel. Un des évènements majeurs qui a contribué aux plantations massives est la peur généralisée d’une pénurie de bois liée à l’état de surexploitation répandue à la fin du 19ᵉ siècle. Pour certains pays, une comparaison de la composition spécifique des forêts européennes entre l’époque pré-industrielle et actuelle est présentée. Les questions soulevées par la viabilité et la durabilité du type de gestion qui est le plus souvent associé aux peuplements résineux issus de plantations sont également débattues. Suite aux interrogations suscitées par les gestionnaires, de nombreuses expériences et initiatives de transformation ou d’irrégularisation ont vu le jour. Pour finir, les principales stratégies sylvicoles utilisées pour transformer ou irrégulariser les peuplements résineux sont présentées, schémas à l’appui. Ces stratégies se distinguent par la technique de coupe, la qualité de l’abri offert au peuplement restant ainsi que la tendance à générer une structure irrégulière. [C.S.]